The simplest way is to drill a suitable diameter hole in a hardwood board. For example a 9mm hole 9mm deep can be used as a mold to cast lead projectiles. These will be heavier than a 9mm round ball, but will fly true at slingshot velocities. Good luck!